KIYA RYOKAN

YUKO NAGAYAMA & ASSOCIATE

Photos courtesy of Nobutada Omote

KIYA RYOKAN

YUKO NAGAYAMA & ASSOCIATEarchmarathonYUKO NAGAYAMA & ASSOCIATE
2-19-18-5F, Kamiogi, Suginamiku,
Tokyo, Japan 167-0043
www.yukonagayama.co.jp/en
Category:
Retrofitting and refurbishment
Project selected:
KIYA RYOKAN
Location:
Uwajima
Year:
2013

È il progetto per il rinnovo di un vecchio “KIYA RYOKAN,” un albergo fondato nel 1911 a Uwajima, Ehime.
Questa volta, il nuovo sistema è stato adibito a luogo di sosta, secondo lo stile di un ospite al giorno. Nell’intraprendere questo progetto è risultato subito chiaro che la struttura aveva già accumulato storie, ormai radicate nei suoi lunghi trascorsi.
L’obiettivo era pertanto scoprire nuovi “KIYA RYOKAN” ponendo in evidenza l’esistente, ma anche sottolineando un nuovo aspetto della storia rifacendosi alle effettive condizioni, senza aggiungere nulla.
Abbiamo così creato una prospettiva verticale nello spazio interno, dove all’origine la prospettiva era orizzontale.
Sui pavimenti al secondo piano abbiamo sostituito il tatami con una base in resina acrilica semitrasparente, e rimosso un soffitto lasciando a vista la struttura in legno del vecchio tetto.
Una sezione trasversale di 8 metri di altezza offre una nuova prospettiva. Di giorno, la luce penetra attraverso un atrio dalle finestre al secondo piano al pavimento al primo piano. Abbiamo dipinto tutte piastrelle del vecchio bagno di nero inchiostro, tranne una fila.
Sfruttando con cura l’esistente si crea una prospettiva diversa. Di notte, le luci che attraversano la facciata cambiano intensità e colore come un andon (una lampada tradizionale giapponese con diffusore in carta).
“KIYA RYOKAN” mostra volti sempre diversi alla città, e diventa un atto di risposta a Uwajima nel suo insieme.

Share on:  Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+Pin on PinterestEmail this to someone